醉 zuì 花 huā 阴 yīn 其 qí 二 èr 冬 dōng 夜 yè 偶 ǒu 拈 niān - - 俞 yú 彦 yàn
岁 suì 暮 mù 凄 qī 然 rán 风 fēng 雨 yǔ 夜 yè 。 。
小 xiǎo 鼎 dǐng 微 wēi 兰 lán 麝 shè 。 。
窗 chuāng 纸 zhǐ 印 yìn 瓶 píng 梅 méi , , 旧 jiù 事 shì 心 xīn 头 tóu , , 辗 zhǎn 转 zhuǎn 浑 hún 无 wú 藉 jí 。 。
荧 yíng 荧 yíng 灯 dēng 火 huǒ 蜗 wō 牛 niú 舍 shè 。 。
金 jīn 粟 sù 开 kāi 还 hái 谢 xiè 。 。
寒 hán 漏 lòu 促 cù 铜 tóng 壶 hú , , 被 bèi 烬 jìn 薰 xūn 篝 gōu , , 好 hǎo 梦 mèng 凭 píng 谁 shuí 借 jiè 。 。
醉花阴 其二 冬夜偶拈。明代。俞彦。岁暮凄然风雨夜。 小鼎微兰麝。 窗纸印瓶梅,旧事心头,辗转浑无藉。 荧荧灯火蜗牛舍。 金粟开还谢。 寒漏促铜壶,被烬薰篝,好梦凭谁借。