浣 huàn 溪 xī 沙 shā · · 过 guò 吴 wú 淞 sōng 口 kǒu - - 汪 wāng 精 jīng 卫 wèi
小 xiǎo 艇 tǐng 依 yī 然 rán 系 xì 水 shuǐ 门 mén , , 门 mén 前 qián 落 luò 叶 yè 正 zhèng 纷 fēn 纷 fēn 。 。 饥 jī 鸦 yā 病 bìng 雀 què 不 bù 能 néng 言 yán 。 。
衰 shuāi 柳 liǔ 镇 zhèn 怜 lián 今 jīn 日 rì 影 yǐng , , 寒 hán 潮 cháo 苦 kǔ 觅 mì 旧 jiù 时 shí 痕 hén 。 。 静 jìng 中 zhōng 摇 yáo 动 dòng 寂 jì 中 zhōng 喧 xuān 。 。
浣溪沙 · 过吴淞口。现代。汪精卫。小艇依然系水门,门前落叶正纷纷。饥鸦病雀不能言。 衰柳镇怜今日影,寒潮苦觅旧时痕。静中摇动寂中喧。