菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 清 qīng 明 míng 节 jié 近 jìn 千 qiān 山 shān 绿 lǜ - - 敦 dūn 煌 huáng 曲 qǔ 子 zi
清 qīng 明 míng 节 jié 近 jìn 千 qiān 山 shān 绿 lǜ , , 轻 qīng 盈 yíng 士 shì 女 nǚ 腰 yāo 如 rú 束 shù 。 。 九 jiǔ 陌 mò 花 huā 正 zhèng 芳 fāng , , 少 shào 年 nián 骑 qí 马 mǎ 郎 láng 。 。
罗 luó 衫 shān 香 xiāng 袖 xiù 薄 báo , , 佯 yáng 醉 zuì 抛 pāo 鞭 biān 落 luò 。 。 何 hé 用 yòng 更 gèng 回 huí 头 tóu , , 谩 mán 添 tiān 春 chūn 夜 yè 愁 chóu 。 。
菩萨蛮 · 清明节近千山绿。唐代。敦煌曲子。清明节近千山绿,轻盈士女腰如束。九陌花正芳,少年骑马郎。 罗衫香袖薄,佯醉抛鞭落。何用更回头,谩添春夜愁。