龙 lóng 州 zhōu 与 yǔ 韩 hán 将 jiāng 军 jūn 夜 yè 会 huì - - 项 xiàng 斯 sī
庭 tíng 绿 lǜ 草 cǎo 纤 xiān 纤 xiān , , 边 biān 州 zhōu 白 bái 露 lù 沾 zhān 。 。
别 bié 歌 gē 缘 yuán 剑 jiàn 起 qǐ , , 客 kè 泪 lèi 是 shì 愁 chóu 添 tiān 。 。
见 jiàn 月 yuè 鹊 què 啼 tí 树 shù , , 避 bì 风 fēng 云 yún 满 mǎn 帘 lián 。 。
将 jiāng 军 jūn 尽 jǐn 尊 zūn 酒 jiǔ , , 楼 lóu 上 shàng 赋 fù 星 xīng 占 zhàn 。 。
龙州与韩将军夜会。唐代。项斯。庭绿草纤纤,边州白露沾。 别歌缘剑起,客泪是愁添。 见月鹊啼树,避风云满帘。 将军尽尊酒,楼上赋星占。