生 shēng 查 zhā 子 zǐ · · 北 běi 平 píng 驿 yì 秋 qiū 夜 yè - - 金 jīn 俊 jùn 明 míng
逼 bī 暝 míng 转 zhuǎn 深 shēn 林 lín , , 瑟 sè 瑟 sè 松 sōng 涛 tāo 沸 fèi 。 。 日 rì 落 luò 旅 lǚ 魂 hún 惊 jīng , , 嘶 sī 马 mǎ 停 tíng 还 hái 未 wèi 。 。
灯 dēng 萦 yíng 独 dú 夜 yè 情 qíng , , 剑 jiàn 吼 hǒu 清 qīng 秋 qiū 气 qì 。 。 凉 liáng 月 yuè 照 zhào 无 wú 眠 mián , , 应 yīng 见 jiàn 征 zhēng 人 rén 泪 lèi 。 。
生查子 · 北平驿秋夜。明代。金俊明。逼暝转深林,瑟瑟松涛沸。日落旅魂惊,嘶马停还未。 灯萦独夜情,剑吼清秋气。凉月照无眠,应见征人泪。