深 shēn 院 yuàn 月 yuè 闺 guī 怨 yuàn - - 归 guī 淑 shū 芬 fēn
黛 dài 眉 méi 蹙 cù , , 减 jiǎn 容 róng 光 guāng 。 。 历 lì 尽 jìn 风 fēng 霜 shuāng 苦 kǔ 未 wèi 央 yāng 。 。 斛 hú 剩 shèng 馀 yú 愁 chóu 动 dòng 斗 dòu 量 liàng , , 还 hái 须 xū 车 chē 载 zài 付 fù 沧 cāng 浪 láng 。 。
深院月闺怨。明代。归淑芬。黛眉蹙,减容光。历尽风霜苦未央。斛剩馀愁动斗量,还须车载付沧浪。