菩 pú 萨 sà 蛮 mán 弈 yì 棋 qí 私 sī 语 yǔ 迷 mí 藏 cáng 弹 tán 琴 qín 读 dú 书 shū 潜 qián 窥 kuī 秘 mì 戏 xì 其 qí 十 shí 一 yī 回 huí 文 wén - - 王 wáng 士 shì 禛 zhēn
镜 jìng 台 tái 移 yí 日 rì 朝 cháo 红 hóng 映 yìng 。 。 映 yìng 红 hóng 朝 cháo 日 rì 移 yí 台 tái 镜 jìng 。 。
人 rén 玉 yù 照 zhào 秾 nóng 春 chūn 。 。 春 chūn 秾 nóng 照 zhào 玉 yù 人 rén 。 。
幕 mù 垂 chuí 寒 hán 略 lüè 略 lüè 。 。 略 lüè 略 lüè 寒 hán 垂 chuí 幕 mù 。 。
花 huā 晓 xiǎo 衬 chèn 窗 chuāng 纱 shā 。 。 纱 shā 窗 chuāng 衬 chèn 晓 xiǎo 花 huā 。 。
菩萨蛮弈棋私语迷藏弹琴读书潜窥秘戏 其十一 回文。清代。王士禛。镜台移日朝红映。映红朝日移台镜。 人玉照秾春。春秾照玉人。 幕垂寒略略。略略寒垂幕。 花晓衬窗纱。纱窗衬晓花。