卜 bǔ 算 suàn 子 zǐ 影 yǐng 照 zhào 小 xiǎo 像 xiàng , , 倩 qiàn 颖 yǐng 生 shēng 作 zuò 图 tú , , 先 xiān 之 zhī 以 yǐ 词 cí - - 王 wáng 鹏 péng 运 yùn
搆 gòu 景 jǐng 未 wèi 须 xū 奇 qí , , 要 yào 称 chēng 萧 xiāo 闲 xián 我 wǒ 。 。
丘 qiū 壑 hè 中 zhōng 闲 xián 谢 xiè 幼 yòu 舆 yú , , 此 cǐ 意 yì 平 píng 生 shēng 颇 pō 。 。
湍 tuān 急 jí 倩 qiàn 山 shān 拦 lán , , 峰 fēng 崱 zè 将 jiāng 云 yún 裹 guǒ 。 。
云 yún 淡 dàn 山 shān 虚 xū 水 shuǐ 自 zì 清 qīng , , 终 zhōng 老 lǎo 斯 sī 乡 xiāng 可 kě 。 。
卜算子 影照小像,倩颖生作图,先之以词。清代。王鹏运。搆景未须奇,要称萧闲我。 丘壑中闲谢幼舆,此意平生颇。 湍急倩山拦,峰崱将云裹。 云淡山虚水自清,终老斯乡可。