中 zhōng 妇 fù 织 zhī 流 liú 黄 huáng - - 虞 yú 世 shì 南 nán
寒 hán 闺 guī 织 zhī 素 sù 锦 jǐn , , 含 hán 怨 yuàn 敛 liǎn 双 shuāng 蛾 é 。 。
综 zōng 新 xīn 交 jiāo 缕 lǚ 涩 sè , , 经 jīng 脆 cuì 断 duàn 丝 sī 多 duō 。 。
衣 yī 香 xiāng 逐 zhú 举 jǔ 袖 xiù , , 钏 chuàn 动 dòng 应 yīng 鸣 míng 梭 suō 。 。
还 hái 恐 kǒng 裁 cái 缝 féng 罢 bà , , 无 wú 信 xìn 达 dá 交 jiāo 河 hé 。 。
中妇织流黄。唐代。虞世南。寒闺织素锦,含怨敛双蛾。 综新交缕涩,经脆断丝多。 衣香逐举袖,钏动应鸣梭。 还恐裁缝罢,无信达交河。