晚 wǎn 春 chūn - - 方 fāng 回 huí
典 diǎn 尽 jǐn 寒 hán 衣 yī 未 wèi 觉 jué 贫 pín , , 独 dú 留 liú 破 pò 砚 yàn 伴 bàn 顽 wán 身 shēn 。 。
不 bù 堪 kān 苦 kǔ 雨 yǔ 思 sī 晴 qíng 日 rì , , 肯 kěn 为 wèi 残 cán 花 huā 怨 yuàn 晚 wǎn 春 chūn 。 。
驱 qū 逐 zhú 忧 yōu 愁 chóu 如 rú 有 yǒu 道 dào , , 脱 tuō 逃 táo 老 lǎo 死 sǐ 可 kě 无 wú 人 rén 。 。
悬 xuán 知 zhī 兴 xīng 坏 huài 皆 jiē 常 cháng 理 lǐ , , 且 qiě 喜 xǐ 朱 zhū 樱 yīng 又 yòu 食 shí 新 xīn 。 。
晚春。元代。方回。典尽寒衣未觉贫,独留破砚伴顽身。 不堪苦雨思晴日,肯为残花怨晚春。 驱逐忧愁如有道,脱逃老死可无人。 悬知兴坏皆常理,且喜朱樱又食新。