归 guī 兴 xìng - - 方 fāng 回 huí
投 tóu 老 lǎo 深 shēn 知 zhì 万 wàn 事 shì 难 nán , , 骨 gǔ 骸 hái 熬 áo 暑 shǔ 又 yòu 煎 jiān 寒 hán 。 。
暗 àn 量 liàng 已 yǐ 觉 jué 穷 qióng 无 wú 敌 dí , , 退 tuì 省 shěng 犹 yóu 须 xū 强 qiáng 自 zì 宽 kuān 。 。
稚 zhì 子 zǐ 能 néng 吟 yín 青 qīng 玉 yù 案 àn , , 异 yì 人 rén 初 chū 付 fù 紫 zǐ 金 jīn 丹 dān 。 。
先 xiān 生 shēng 归 guī 去 qù 山 shān 中 zhōng 好 hǎo , , 剩 shèng 有 yǒu 闲 xián 云 yún 许 xǔ 细 xì 看 kàn 。 。
归兴。元代。方回。投老深知万事难,骨骸熬暑又煎寒。 暗量已觉穷无敌,退省犹须强自宽。 稚子能吟青玉案,异人初付紫金丹。 先生归去山中好,剩有闲云许细看。