女 nǚ 冠 guàn 子 zi · · 代 dài 金 jīn 奁 lián 集 jí 温 wēn 庭 tíng 筠 yún - - 周 zhōu 岸 àn 登 dēng
微 wēi 颦 pín 轻 qīng 笑 xiào 。 。 乍 zhà 见 jiàn 西 xī 真 zhēn 窈 yǎo 窕 tiǎo 。 。 罢 bà 梳 shū 蝉 chán 。 。
回 huí 盼 pàn 云 yún 生 shēng 水 shuǐ , , 飘 piāo 裾 jū 玉 yù 化 huà 烟 yān 。 。 绮 qǐ 词 cí 花 huā 办 bàn 里 lǐ , , 红 hóng 怨 yuàn 贝 bèi 书 shū 前 qián 。 。 成 chéng 佛 fó 生 shēng 天 tiān 愿 yuàn , , 悔 huǐ 求 qiú 仙 xiān 。 。
女冠子 · 代金奁集温庭筠。清代。周岸登。微颦轻笑。乍见西真窈窕。罢梳蝉。 回盼云生水,飘裾玉化烟。绮词花办里,红怨贝书前。成佛生天愿,悔求仙。