江 jiāng 月 yuè 晃 huǎng 重 chóng 山 shān · · 雪 xuě 月 yuè 下 xià 赏 shǎng 梅 méi 花 huā - - 周 zhōu 贻 yí 繁 fán
已 yǐ 是 shì 黄 huáng 昏 hūn 院 yuàn 落 luò , , 还 hái 疑 yí 旭 xù 日 rì 帘 lián 栊 lóng 。 。 一 yī 轮 lún 高 gāo 映 yìng 玉 yù 壶 hú 中 zhōng 。 。 惊 jīng 鸿 hóng 影 yǐng , , 宛 wǎn 若 ruò 画 huà 檐 yán 东 dōng 。 。
冷 lěng 浸 jìn 雕 diāo 阑 lán 独 dú 倚 yǐ , , 香 xiāng 盈 yíng 碧 bì 斝 jiǎ 谁 shuí 同 tóng 。 。 尘 chén 氛 fēn 净 jìng 绝 jué 意 yì 交 jiāo 融 róng 。 。 清 qīng 寒 hán 味 wèi , , 无 wú 处 chǔ 着 zhe 春 chūn 风 fēng 。 。
江月晃重山 · 雪月下赏梅花。清代。周贻繁。已是黄昏院落,还疑旭日帘栊。一轮高映玉壶中。惊鸿影,宛若画檐东。 冷浸雕阑独倚,香盈碧斝谁同。尘氛净绝意交融。清寒味,无处着春风。