若 ruò 耶 yé 溪 xī 逢 féng 孔 kǒng 九 jiǔ - - 綦 qí 毋 wú 潜 qián
相 xiāng 逢 féng 此 cǐ 溪 xī 曲 qū , , 胜 shèng 托 tuō 在 zài 烟 yān 霞 xiá 。 。
潭 tán 影 yǐng 竹 zhú 间 jiān 动 dòng , , 岩 yán 阴 yīn 檐 yán 外 wài 斜 xié 。 。
人 rén 言 yán 上 shàng 皇 huáng 代 dài , , 犬 quǎn 吠 fèi 武 wǔ 陵 líng 家 jiā 。 。
借 jiè 问 wèn 淹 yān 留 liú 日 rì , , 春 chūn 风 fēng 满 mǎn 若 ruò 耶 yé 。 。
若耶溪逢孔九。唐代。綦毋潜。相逢此溪曲,胜托在烟霞。 潭影竹间动,岩阴檐外斜。 人言上皇代,犬吠武陵家。 借问淹留日,春风满若耶。