菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · · · 荷 hé 荡 dàng 晚 wǎn 泛 fàn - - 陈 chén 匪 fěi 石 shí
青 qīng 墩 dūn 相 xiāng 送 sòng 芙 fú 蓉 róng 好 hǎo 。 。 搴 qiān 愁 chóu 木 mù 末 mò 芙 fú 蓉 róng 老 lǎo 。 。 箫 xiāo 鼓 gǔ 夕 xī 阳 yáng 天 tiān 。 。 沙 shā 鸥 ōu 相 xiāng 对 duì 眠 mián 。 。
中 zhōng 流 liú 收 shōu 急 jí 桨 jiǎng 。 。 咫 zhǐ 尺 chǐ 秋 qiū 潮 cháo 涨 zhǎng 。 。 越 yuè 女 nǚ 浣 huàn 纱 shā 归 guī 。 。 凉 liáng 风 fēng 吹 chuī 满 mǎn 衣 yī 。 。
菩萨蛮 · ·荷荡晚泛。清代。陈匪石。青墩相送芙蓉好。搴愁木末芙蓉老。箫鼓夕阳天。沙鸥相对眠。 中流收急桨。咫尺秋潮涨。越女浣纱归。凉风吹满衣。