秋 qiū 日 rì 送 sòng 河 hé 北 běi 从 cóng 事 shì - - 裴 péi 说 shuō
北 běi 风 fēng 沙 shā 漠 mò 地 dì , , 吾 wú 子 zi 远 yuǎn 从 cóng 军 jūn 。 。
官 guān 路 lù 虽 suī 非 fēi 远 yuǎn , , 诗 shī 名 míng 要 yào 且 qiě 闻 wén 。 。
蝉 chán 悲 bēi 欲 yù 落 luò 日 rì , , 雕 diāo 下 xià 拟 nǐ 阴 yīn 云 yún 。 。
此 cǐ 去 qù 难 nán 相 xiāng 恋 liàn , , 前 qián 山 shān 掺 càn 袂 mèi 分 fēn 。 。
秋日送河北从事。五代十国。裴说。北风沙漠地,吾子远从军。 官路虽非远,诗名要且闻。 蝉悲欲落日,雕下拟阴云。 此去难相恋,前山掺袂分。