题 tí 兴 xīng 化 huà 高 gāo 田 tián 院 yuàn 桥 qiáo 亭 tíng - - 郑 zhèng 良 liáng 士 shì
到 dào 此 cǐ 溪 xī 亭 tíng 上 shàng , , 浮 fú 生 shēng 始 shǐ 觉 jué 非 fēi 。 。
野 yě 僧 sēng 还 hái 惜 xī 别 bié , , 游 yóu 客 kè 亦 yì 忘 wàng 归 guī 。 。
月 yuè 满 mǎn 千 qiān 岩 yán 静 jìng , , 风 fēng 清 qīng 一 yī 磬 qìng 微 wēi 。 。
何 hé 时 shí 脱 tuō 尘 chén 役 yì , , 杖 zhàng 履 lǚ 愿 yuàn 相 xiāng 依 yī 。 。
题兴化高田院桥亭。五代十国。郑良士。到此溪亭上,浮生始觉非。 野僧还惜别,游客亦忘归。 月满千岩静,风清一磬微。 何时脱尘役,杖履愿相依。