送 sòng 进 jìn 士 shì 许 xǔ 彬 bīn - - 郑 zhèng 谷 gǔ
泗 sì 上 shàng 未 wèi 休 xiū 兵 bīng , , 壶 hú 关 guān 事 shì 可 kě 惊 jīng 。 。
流 liú 年 nián 催 cuī 我 wǒ 老 lǎo , , 远 yuǎn 道 dào 念 niàn 君 jūn 行 xíng 。 。
残 cán 雪 xuě 临 lín 晴 qíng 水 shuǐ , , 寒 hán 梅 méi 发 fā 故 gù 城 chéng 。 。
何 hé 当 dāng 食 shí 新 xīn 稻 dào , , 岁 suì 稔 rěn 又 yòu 时 shí 平 píng 。 。
送进士许彬。唐代。郑谷。泗上未休兵,壶关事可惊。 流年催我老,远道念君行。 残雪临晴水,寒梅发故城。 何当食新稻,岁稔又时平。