送 sòng 许 xǔ 棠 táng 先 xiān 辈 bèi 之 zhī 官 guān 泾 jīng 县 xiàn - - 郑 zhèng 谷 gǔ
白 bái 头 tóu 新 xīn 作 zuò 尉 wèi , , 县 xiàn 在 zài 故 gù 山 shān 中 zhōng 。 。
高 gāo 第 dì 能 néng 卑 bēi 宦 huàn , , 前 qián 贤 xián 尚 shàng 此 cǐ 风 fēng 。 。
芜 wú 湖 hú 春 chūn 荡 dàng 漾 yàng , , 梅 méi 雨 yǔ 昼 zhòu 溟 míng 蒙 méng 。 。
佐 zuǒ 理 lǐ 人 rén 安 ān 后 hòu , , 篇 piān 章 zhāng 莫 mò 废 fèi 功 gōng 。 。
送许棠先辈之官泾县。唐代。郑谷。白头新作尉,县在故山中。 高第能卑宦,前贤尚此风。 芜湖春荡漾,梅雨昼溟蒙。 佐理人安后,篇章莫废功。