南 nán 乡 xiāng 子 zǐ · · 题 tí 画 huà - - 曹 cáo 尔 ěr 堪 kān
幽 yōu 涧 jiàn 却 què 红 hóng 尘 chén 。 。 石 shí 上 shàng 长 zhǎng 留 liú 草 cǎo 木 mù 春 chūn 。 。 万 wàn 壑 hè 千 qiān 岩 yán 回 huí 合 hé 处 chù , , 嶙 lín 峋 xún 。 。 莫 mò 遣 qiǎn 渔 yú 郎 láng 更 gèng 问 wèn 津 jīn 。 。
宠 chǒng 辱 rǔ 总 zǒng 非 fēi 真 zhēn 。 。 鸡 jī 犬 quǎn 桃 táo 源 yuán 好 hǎo 卜 bo 邻 lín 。 。 似 shì 我 wǒ 馀 yú 生 shēng 甘 gān 采 cǎi 药 yào , , 前 qián 因 yīn 。 。 梦 mèng 里 lǐ 卢 lú 生 shēng 解 jiě 笑 xiào 人 rén 。 。
南乡子 · 题画。清代。曹尔堪。幽涧却红尘。石上长留草木春。万壑千岩回合处,嶙峋。莫遣渔郎更问津。 宠辱总非真。鸡犬桃源好卜邻。似我馀生甘采药,前因。梦里卢生解笑人。