菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 代 dài 闺 guī 怨 yuàn - - 张 zhāng 学 xué 雅 yǎ
纤 xiān 纤 xiān 眉 méi 月 yuè 窥 kuī 帘 lián 小 xiǎo 。 。 夜 yè 深 shēn 人 rén 静 jìng 闲 xián 庭 tíng 悄 qiāo 。 。 香 xiāng 袖 xiù 倚 yǐ 栏 lán 杆 gān 。 。 玉 yù 阶 jiē 花 huā 露 lù 寒 hán 。 。
钿 diàn 筝 zhēng 弦 xián 断 duàn 续 xù 。 。 懒 lǎn 奏 zòu 归 guī 云 yún 曲 qū 。 。 微 wēi 湿 shī 素 sù 笺 jiān 红 hóng 。 。 灯 dēng 前 qián 带 dài 泪 lèi 封 fēng 。 。
菩萨蛮 · 代闺怨。清代。张学雅。纤纤眉月窥帘小。夜深人静闲庭悄。香袖倚栏杆。玉阶花露寒。 钿筝弦断续。懒奏归云曲。微湿素笺红。灯前带泪封。