生 shēng 查 zhā 子 zǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 项 xiàng 鸿 hóng 祚 zuò
堂 táng 前 qián 绿 lǜ 玉 yù 卮 zhī , , 门 mén 外 wài 青 qīng 丝 sī 鞚 kòng 。 。
妾 qiè 泪 lèi 几 jǐ 时 shí 晴 qíng , , 郎 láng 去 qù 何 hé 曾 céng 送 sòng 。 。
小 xiǎo 雨 yǔ 续 xù 轻 qīng 寒 hán , , 浅 qiǎn 醉 zuì 联 lián 残 cán 梦 mèng 。 。
睡 shuì 损 sǔn 髻 jì 心 xīn 螺 luó , , 敲 qiāo 折 zhé 钗 chāi 头 tóu 凤 fèng 。 。
生查子二首 其一。清代。项鸿祚。堂前绿玉卮,门外青丝鞚。 妾泪几时晴,郎去何曾送。 小雨续轻寒,浅醉联残梦。 睡损髻心螺,敲折钗头凤。