寄 jì 三 sān 觉 jué 山 shān 从 cóng 益 yì 上 shàng 人 rén - - 齐 qí 己 jǐ
山 shān 下 xià 人 rén 来 lái 说 shuō , , 多 duō 时 shí 不 bù 下 xià 山 shān 。 。
是 shì 应 yīng 终 zhōng 未 wèi 是 shì , , 闲 xián 得 dé 且 qiě 须 xū 闲 xián 。 。
海 hǎi 面 miàn 云 yún 归 guī 窦 dòu , , 猿 yuán 边 biān 月 yuè 上 shàng 关 guān 。 。
寻 xún 思 sī 乱 luàn 峰 fēng 顶 dǐng , , 空 kōng 送 sòng 衲 nà 僧 sēng 还 hái 。 。
寄三觉山从益上人。唐代。齐己。山下人来说,多时不下山。 是应终未是,闲得且须闲。 海面云归窦,猿边月上关。 寻思乱峰顶,空送衲僧还。