一 yī 痕 hén 沙 shā 薄 bó 暮 mù 纳 nà 凉 liáng - - 潘 pān 榕 róng
已 yǐ 抹 mǒ 四 sì 圈 quān 牌 pái 罢 bà 。 。 又 yòu 啜 chuài 半 bàn 瓯 ōu 茶 chá 罢 bà 。 。 恰 qià 到 dào 晚 wǎn 凉 liáng 天 tiān 。 。 竹 zhú 床 chuáng 眠 mián 。 。
帘 lián 外 wài 鸟 niǎo 笼 lóng 收 shōu 未 wèi 。 。 盆 pén 内 nèi 兰 lán 花 huā 浇 jiāo 未 wèi 。 。 闲 xián 事 shì 最 zuì 关 guān 心 xīn 。 。 问 wèn 姬 jī 人 rén 。 。
一痕沙薄暮纳凉。清代。潘榕。已抹四圈牌罢。又啜半瓯茶罢。恰到晚凉天。竹床眠。 帘外鸟笼收未。盆内兰花浇未。闲事最关心。问姬人。