菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 荷 hé 花 huā 生 shēng 日 rì , , 集 jí 李 lǐ 子 zǐ 虎 hǔ 光 guāng 禄 lù 丈 zhàng 柳 liǔ 堂 táng - - 潘 pān 飞 fēi 声 shēng
溪 xī 南 nán 雨 yǔ 过 guò 青 qīng 阴 yīn 冻 dòng 。 。 钩 gōu 帘 lián 唤 huàn 起 qǐ 闲 xián 鸥 ōu 梦 mèng 。 。 移 yí 席 xí 近 jìn 银 yín 塘 táng 。 。 风 fēng 裳 shang 闻 wén 水 shuǐ 香 xiāng 。 。
碧 bì 筒 tǒng 清 qīng 酹 lèi 酒 jiǔ 。 。 愿 yuàn 祝 zhù 花 huā 铜 tóng 寿 shòu 。 。 佳 jiā 会 huì 自 zì 年 nián 年 nián 。 。 来 lái 寻 xún 李 lǐ 谪 zhé 仙 xiān 。 。
菩萨蛮 · 荷花生日,集李子虎光禄丈柳堂。清代。潘飞声。溪南雨过青阴冻。钩帘唤起闲鸥梦。移席近银塘。风裳闻水香。 碧筒清酹酒。愿祝花铜寿。佳会自年年。来寻李谪仙。