浣 huàn 溪 xī 纱 shā · · 七 qī 夕 xī - - 潘 pān 飞 fēi 声 shēng
隔 gé 著 zhe 帘 lián 栊 lóng 望 wàng 鹊 què 桥 qiáo 。 。 碧 bì 天 tiān 银 yín 汉 hàn 夜 yè 迢 tiáo 迢 tiáo 。 。 玉 yù 笙 shēng 声 shēng 里 lǐ 可 kě 怜 lián 宵 xiāo 。 。
半 bàn 臂 bì 风 fēng 痕 hén 凉 liáng 印 yìn 月 yuè , , 四 sì 厢 xiāng 花 huā 影 yǐng 下 xià 如 rú 潮 cháo 。 。 梦 mèng 魂 hún 依 yī 旧 jiù 不 bù 能 néng 消 xiāo 。 。
浣溪纱·七夕。清代。潘飞声。隔著帘栊望鹊桥。碧天银汉夜迢迢。玉笙声里可怜宵。 半臂风痕凉印月,四厢花影下如潮。梦魂依旧不能消。