送 sòng 崔 cuī 判 pàn 官 guān 赴 fù 归 guī 倅 cuì - - 齐 qí 己 jǐ
白 bái 首 shǒu 从 cóng 颜 yán 巷 xiàng , , 青 qīng 袍 páo 去 qù 佐 zuǒ 官 guān 。 。
只 zhǐ 应 yīng 微 wēi 俸 fèng 禄 lù , , 聊 liáo 补 bǔ 旧 jiù 饥 jī 寒 hán 。 。
地 dì 说 shuō 丘 qiū 墟 xū 甚 shén , , 民 mín 闻 wén 旱 hàn 歉 qiàn 残 cán 。 。
春 chūn 风 fēng 吹 chuī 绮 qǐ 席 xí , , 宾 bīn 主 zhǔ 醉 zuì 相 xiāng 欢 huān 。 。
送崔判官赴归倅。唐代。齐己。白首从颜巷,青袍去佐官。 只应微俸禄,聊补旧饥寒。 地说丘墟甚,民闻旱歉残。 春风吹绮席,宾主醉相欢。