湘 xiāng 中 zhōng 寓 yù 居 jū 春 chūn 日 rì 感 gǎn 怀 huái - - 齐 qí 己 jǐ
江 jiāng 禽 qín 野 yě 兽 shòu 两 liǎng 堪 kān 伤 shāng , , 避 bì 射 shè 惊 jīng 弹 dàn 各 gè 自 zì 忙 máng 。 。
头 tóu 角 jiǎo 任 rèn 多 duō 无 wú 獬 xiè 豸 zhì , , 羽 yǔ 毛 máo 虽 suī 众 zhòng 让 ràng 鸳 yuān 鸯 yāng 。 。
落 luò 苔 tái 红 hóng 小 xiǎo 樱 yīng 桃 táo 熟 shú , , 侵 qīn 井 jǐng 青 qīng 纤 xiān 燕 yān 麦 mài 长 zhǎng 。 。
吟 yín 把 bǎ 离 lí 骚 sāo 忆 yì 前 qián 事 shì , , 汨 mì 罗 luó 春 chūn 浪 làng 撼 hàn 残 cán 阳 yáng 。 。
湘中寓居春日感怀。唐代。齐己。江禽野兽两堪伤,避射惊弹各自忙。 头角任多无獬豸,羽毛虽众让鸳鸯。 落苔红小樱桃熟,侵井青纤燕麦长。 吟把离骚忆前事,汨罗春浪撼残阳。