卜 bǔ 算 suàn 子 zǐ · · 题 tí 画 huà - - 顾 gù 瑶 yáo 华 huá
残 cán 雪 xuě 压 yā 南 nán 枝 zhī , , 月 yuè 上 shàng 黄 huáng 昏 hūn 静 jìng 。 。 疑 yí 是 shì 林 lín 逋 bū 处 chǔ 士 shì 家 jiā , , 清 qīng 浅 qiǎn 溪 xī 边 biān 影 yǐng 。 。
寂 jì 寂 jì 暗 àn 香 xiāng 浮 fú , , 幽 yōu 意 yì 无 wú 人 rén 省 shěng 。 。 为 wèi 占 zhàn 江 jiāng 南 nán 最 zuì 早 zǎo 春 chūn , , 耐 nài 尽 jǐn 风 fēng 霜 shuāng 冷 lěng 。 。
卜算子 · 题画。清代。顾瑶华。残雪压南枝,月上黄昏静。疑是林逋处士家,清浅溪边影。 寂寂暗香浮,幽意无人省。为占江南最早春,耐尽风霜冷。