送 sòng 河 hé 南 nán 皇 huáng 甫 fǔ 少 shǎo 尹 yǐn 赴 fù 绛 jiàng 州 zhōu - - 刘 liú 禹 yǔ 锡 xī
祖 zǔ 帐 zhàng 临 lín 周 zhōu 道 dào , , 前 qián 旌 jīng 指 zhǐ 晋 jìn 城 chéng 。 。
午 wǔ 桥 qiáo 群 qún 吏 lì 散 sàn , , 亥 hài 字 zì 老 lǎo 人 rén 迎 yíng 。 。
诗 shī 酒 jiǔ 同 tóng 行 háng 乐 lè , , 别 bié 离 lí 方 fāng 见 jiàn 情 qíng 。 。
从 cóng 此 cǐ 洛 luò 阳 yáng 社 shè , , 吟 yín 咏 yǒng 属 shǔ 书 shū 生 shēng 。 。
送河南皇甫少尹赴绛州。唐代。刘禹锡。祖帐临周道,前旌指晋城。 午桥群吏散,亥字老人迎。 诗酒同行乐,别离方见情。 从此洛阳社,吟咏属书生。