伤 shāng 丘 qiū 中 zhōng 丞 chéng - - 刘 liú 禹 yǔ 锡 xī
邺 yè 下 xià 杀 shā 才 cái 子 zǐ , , 苍 cāng 茫 máng 冤 yuān 气 qì 凝 níng 。 。
枯 kū 杨 yáng 映 yìng 漳 zhāng 水 shuǐ , , 野 yě 火 huǒ 上 shàng 西 xī 陵 líng 。 。
马 mǎ 鬣 liè 今 jīn 无 wú 所 suǒ , , 龙 lóng 门 mén 昔 xī 共 gòng 登 dēng 。 。
何 hé 人 rén 为 wéi 吊 diào 客 kè , , 唯 wéi 是 shì 有 yǒu 青 qīng 蝇 yíng 。 。
伤丘中丞。唐代。刘禹锡。邺下杀才子,苍茫冤气凝。 枯杨映漳水,野火上西陵。 马鬣今无所,龙门昔共登。 何人为吊客,唯是有青蝇。