菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 其 qí 四 sì 雪 xuě 中 zhōng 呈 chéng 李 lǐ 常 cháng 门 mén - - 杨 yáng 冠 guān 卿 qīng
玉 yù 妃 fēi 夜 yè 宴 yàn 瑶 yáo 池 chí 冷 lěng 。 。 翩 piān 然 rán 飞 fēi 下 xià 霓 ní 旌 jīng 影 yǐng 。 。 天 tiān 阔 kuò 水 shuǐ 云 yún 长 cháng 。 。 风 fēng 飘 piāo 舞 wǔ 袖 xiù 香 xiāng 。 。
姑 gū 山 shān 人 rén 似 shì 旧 jiù 。 。 清 qīng 压 yā 红 hóng 梅 méi 瘦 shòu 。 。 同 tóng 凭 píng 玉 yù 阑 lán 干 gān 。 。 光 guāng 摇 yáo 银 yín 海 hǎi 寒 hán 。 。
菩萨蛮 · 其四雪中呈李常门。宋代。杨冠卿。玉妃夜宴瑶池冷。翩然飞下霓旌影。天阔水云长。风飘舞袖香。 姑山人似旧。清压红梅瘦。同凭玉阑干。光摇银海寒。