寄 jì 湖 hú 州 zhōu 韩 hán 中 zhōng 丞 chéng - - 刘 liú 禹 yǔ 锡 xī
老 lǎo 郎 láng 日 rì 日 rì 忧 yōu 苍 cāng 鬓 bìn , , 远 yuǎn 守 shǒu 年 nián 年 nián 厌 yàn 白 bái 蘋 píng 。 。
终 zhōng 日 rì 相 xiāng 思 sī 不 bù 相 xiāng 见 jiàn , , 长 zhǎng 频 pín 相 xiāng 见 jiàn 是 shì 何 hé 人 rén 。 。
寄湖州韩中丞。唐代。刘禹锡。老郎日日忧苍鬓,远守年年厌白蘋。 终日相思不相见,长频相见是何人。