柳 liǔ 梢 shāo 青 qīng 小 xiǎo 轩 xuān 生 shēng 日 rì - - 张 zhāng 埴 zhí
玉 yù 宇 yǔ 风 fēng 清 qīng , , 金 jīn 茎 jīng 露 lù 爽 shuǎng , , 五 wǔ 日 rì 新 xīn 秋 qiū 。 。
正 zhèng 好 hǎo 小 xiǎo 轩 xuān , , 相 xiāng 逢 féng 初 chū 度 dù , , 七 qī 十 shí 边 biān 头 tóu 。 。
满 mǎn 前 qián 白 bái 发 fà 翛 xiāo 翛 xiāo 。 。
有 yǒu 抱 bào 得 dé 曾 zēng 孙 sūn 弄 nòng 否 fǒu 。 。
从 cóng 此 cǐ 长 zhǎng 看 kàn , , 星 xīng 明 míng 南 nán 极 jí , , 人 rén 醉 zuì 西 xī 楼 lóu 。 。
柳梢青 小轩生日。宋代。张埴。玉宇风清,金茎露爽,五日新秋。 正好小轩,相逢初度,七十边头。 满前白发翛翛。 有抱得曾孙弄否。 从此长看,星明南极,人醉西楼。