鹊 què 桥 qiáo 仙 xiān 立 lì 秋 qiū ( ( 壬 rén 午 wǔ ) ) - - 王 wáng 庭 tíng
留 liú 云 yún 宿 sù 夜 yè , , 驱 qū 风 fēng 行 xíng 晓 xiǎo , , 一 yī 叶 yè 青 qīng 桐 tóng 堕 duò 影 yǐng 。 。
十 shí 分 fēn 暑 shǔ 病 bìng 自 zì 难 nán 除 chú , , 喜 xǐ 一 yī 见 jiàn 、 qiū 秋 lái 来 zhà 乍 xǐng 醒 。 。
翻 fān 萤 yíng 扇 shàn 底 dǐ , , 听 tīng 蛩 qióng 枕 zhěn 畔 pàn , , 小 xiǎo 院 yuàn 芰 jì 荷 hé 香 xiāng 静 jìng 。 。
半 bàn 规 guī 皎 jiǎo 月 yuè 到 dào 三 sān 更 gēng , , 却 què 怪 guài 是 shì 、 luó 罗 yī 衣 jiàn 渐 lěng 冷 。 。
鹊桥仙 立秋(壬午)。明代。王庭。留云宿夜,驱风行晓,一叶青桐堕影。 十分暑病自难除,喜一见、秋来乍醒。 翻萤扇底,听蛩枕畔,小院芰荷香静。 半规皎月到三更,却怪是、罗衣渐冷。