谒 yè 金 jīn 门 mén 秋 qiū 夜 yè ( ( 壬 rén 午 wǔ ) ) - - 王 wáng 庭 tíng
秋 qiū 自 zì 可 kě 。 。 林 lín 外 wài 疏 shū 疏 shū 风 fēng 者 zhě 。 。
夜 yè 坠 zhuì 轻 qīng 声 shēng 频 pín 到 dào 瓦 wǎ 。 。 夜 yè 来 lái 惊 jīng 梦 mèng 乍 zhà 。 。
池 chí 畔 pàn 花 huā 知 zhī 开 kāi 谢 xiè 。 。 庭 tíng 际 jì 月 yuè 来 lái 多 duō 寡 guǎ 。 。
倦 juàn 欲 yù 眠 mián 时 shí 愁 chóu 且 qiě 尚 shàng 。 。 虚 xū 檐 yán 闻 wén 铁 tiě 马 mǎ 。 。
谒金门 秋夜(壬午)。明代。王庭。秋自可。林外疏疏风者。 夜坠轻声频到瓦。夜来惊梦乍。 池畔花知开谢。庭际月来多寡。 倦欲眠时愁且尚。虚檐闻铁马。