送 sòng 陈 chén 明 míng 府 fǔ 之 zhī 任 rèn - - 潘 pān 咸 xián
客 kè 见 jiàn 天 tiān 台 tāi 县 xiàn , , 闾 lǘ 阎 yán 树 shù 色 sè 间 jiān 。 。
骖 cān 回 huí 几 jǐ 临 lín 水 shuǐ , , 带 dài 缓 huǎn 独 dú 开 kāi 山 shān 。 。
吏 lì 散 sàn 落 luò 花 huā 尽 jìn , , 人 rén 居 jū 远 yuǎn 岛 dǎo 闲 xián 。 。
过 guò 于 yú 老 lǎo 莱 lái 子 zǐ , , 端 duān 简 jiǎn 独 dú 承 chéng 颜 yán 。 。
送陈明府之任。唐代。潘咸。客见天台县,闾阎树色间。 骖回几临水,带缓独开山。 吏散落花尽,人居远岛闲。 过于老莱子,端简独承颜。