和 hé 灵 líng 一 yī 上 shàng 人 rén 新 xīn 泉 quán - - 刘 liú 长 zhǎng 卿 qīng
东 dōng 林 lín 一 yī 泉 quán 出 chū , , 复 fù 与 yǔ 远 yuǎn 公 gōng 期 qī 。 。
石 shí 浅 qiǎn 寒 hán 流 liú 处 chù , , 山 shān 空 kōng 夜 yè 落 luò 时 shí 。 。
梦 mèng 闲 xián 闻 wén 细 xì 响 xiǎng , , 虑 lǜ 澹 dàn 对 duì 清 qīng 漪 yī 。 。
动 dòng 静 jìng 皆 jiē 无 wú 意 yì , , 唯 wéi 应 yīng 达 dá 者 zhě 知 zhī 。 。
和灵一上人新泉。唐代。刘长卿。东林一泉出,复与远公期。 石浅寒流处,山空夜落时。 梦闲闻细响,虑澹对清漪。 动静皆无意,唯应达者知。