送 sòng 蒋 jiǎng 侍 shì 御 yù 入 rù 秦 qín - - 刘 liú 长 zhǎng 卿 qīng
朝 cháo 见 jiàn 及 jí 芳 fāng 菲 fēi , , 恩 ēn 荣 róng 出 chū 紫 zǐ 微 wēi 。 。
晚 wǎn 光 guāng 临 lín 仗 zhàng 奏 zòu , , 春 chūn 色 sè 共 gòng 西 xī 归 guī 。 。
楚 chǔ 客 kè 移 yí 家 jiā 老 lǎo , , 秦 qín 人 rén 访 fǎng 旧 jiù 稀 xī 。 。
因 yīn 君 jūn 乡 xiāng 里 lǐ 去 qù , , 为 wèi 扫 sǎo 故 gù 园 yuán 扉 fēi 。 。
送蒋侍御入秦。唐代。刘长卿。朝见及芳菲,恩荣出紫微。 晚光临仗奏,春色共西归。 楚客移家老,秦人访旧稀。 因君乡里去,为扫故园扉。