将 jiāng 赴 fù 南 nán 巴 bā 至 zhì 馀 yú 干 gàn 别 bié 李 lǐ 十 shí 二 èr - - 刘 liú 长 zhǎng 卿 qīng
江 jiāng 上 shàng 花 huā 催 cuī 问 wèn 礼 lǐ 人 rén , , 鄱 pó 阳 yáng 莺 yīng 报 bào 越 yuè 乡 xiāng 春 chūn 。 。
谁 shuí 怜 lián 此 cǐ 别 bié 悲 bēi 欢 huān 异 yì , , 万 wàn 里 lǐ 青 qīng 山 shān 送 sòng 逐 zhú 臣 chén 。 。
将赴南巴至馀干别李十二。唐代。刘长卿。江上花催问礼人,鄱阳莺报越乡春。 谁怜此别悲欢异,万里青山送逐臣。