谢 xiè 万 wàn 帖 tiē - - 谢 xiè 万 wàn
七 qī 月 yuè 十 shí 日 rì 万 wàn 告 gào 朗 lǎng 等 děng : : 便 biàn 流 liú 火 huǒ 感 gǎn 伤 shāng , , 兼 jiān 切 qiè 不 bù 自 zì 胜 shèng , , 奈 nài 何 hé 奈 nài 何 hé ! ! 转 zhuǎn 凉 liáng , , 汝 rǔ 等 děng 各 gè 可 kě 可 kě ? ? 知 zhī 近 jìn 闻 wén 邑 yì 邑 yì 。 。 吾 wú 涉 shè 道 dào , , 动 dòng 下 xià 疹 zhěn 乏 fá 劣 liè 。 。 力 lì 及 jí , , 不 bù 具 jù 告 gào 。 。 父 fù 疏 shū 。 。
谢万帖。魏晋。谢万。七月十日万告朗等:便流火感伤,兼切不自胜,奈何奈何!转凉,汝等各可可?知近闻邑邑。吾涉道,动下疹乏劣。力及,不具告。父疏。