挽 wǎn 吕 lǚ 襄 xiāng 阳 yáng - - 方 fāng 回 huí
将 jiāng 军 jūn 报 bào 国 guó 寸 cùn 心 xīn 丹 dān , , 满 mǎn 眼 yǎn 儿 ér 孙 sūn 尽 jìn 好 hǎo 官 guān 。 。
一 yī 品 pǐn 已 yǐ 颁 bān 新 xīn 印 yìn 绶 shòu , , 九 jiǔ 重 zhòng 犹 yóu 许 xǔ 旧 jiù 衣 yì 冠 guān 。 。
碑 bēi 存 cún 岘 xiàn 首 shǒu 怀 huái 羊 yáng 祜 hù , , 箭 jiàn 著 zhe 浮 fú 图 tú 恨 hèn 贺 hè 兰 lán 。 。
公 gōng 论 lùn 百 bǎi 年 nián 应 yīng 自 zì 定 dìng , , 且 qiě 留 liú 忠 zhōng 节 jié 后 hòu 人 rén 看 kàn 。 。
挽吕襄阳。元代。方回。将军报国寸心丹,满眼儿孙尽好官。 一品已颁新印绶,九重犹许旧衣冠。 碑存岘首怀羊祜,箭著浮图恨贺兰。 公论百年应自定,且留忠节后人看。