湖 hú 山 shān 堂 táng 再 zài 修 xiū 仅 jǐn 有 yǒu - - 方 fāng 回 huí
飞 fēi 鸟 niǎo 穿 chuān 堂 táng 柱 zhù 半 bàn 攲 qī , , 春 chūn 晴 qíng 犹 yóu 不 bù 似 shì 春 chūn 时 shí 。 。
上 shàng 梁 liáng 文 wén 记 jì 临 lín 邛 qióng 魏 wèi , , 天 tiān 目 mù 洪 hóng 家 jiā 却 què 立 lì 碑 bēi 。 。
湖山堂再修仅有。元代。方回。飞鸟穿堂柱半攲,春晴犹不似春时。 上梁文记临邛魏,天目洪家却立碑。