和 hé 张 zhāng 太 tài 祝 zhù 冬 dōng 祭 jì 马 mǎ 步 bù - - 储 chǔ 光 guāng 羲 xī
故 gù 坛 tán 何 hé 肃 sù 肃 sù , , 中 zhōng 野 yě 自 zì 无 wú 喧 xuān 。 。
烈 liè 火 huǒ 见 jiàn 陈 chén 信 xìn , , 扬 yáng 言 yán 闻 wén 永 yǒng 存 cún 。 。
房 fáng 星 xīng 隐 yǐn 曙 shǔ 色 sè , , 朔 shuò 风 fēng 动 dòng 寒 hán 原 yuán 。 。
今 jīn 日 rì 歌 gē 天 tiān 马 mǎ , , 非 fēi 关 guān 征 zhēng 大 dà 宛 yuān 。 。
和张太祝冬祭马步。唐代。储光羲。故坛何肃肃,中野自无喧。 烈火见陈信,扬言闻永存。 房星隐曙色,朔风动寒原。 今日歌天马,非关征大宛。