送 sòng 苏 sū 州 zhōu 姚 yáo 长 zhǎng 史 shǐ - - 韩 hán 翃 hóng
江 jiāng 城 chéng 驿 yì 路 lù 长 cháng , , 烟 yān 树 shù 过 guò 云 yún 阳 yáng 。 。
舟 zhōu 领 lǐng 青 qīng 丝 sī 缆 lǎn , , 人 rén 歌 gē 白 bái 玉 yù 郎 láng 。 。
葛 gé 衣 yī 行 xíng 柳 liǔ 翠 cuì , , 花 huā 簟 diàn 宿 sù 荷 hé 香 xiāng 。 。
别 bié 有 yǒu 心 xīn 期 qī 处 chù , , 湖 hú 光 guāng 满 mǎn 讼 sòng 堂 táng 。 。
送苏州姚长史。唐代。韩翃。江城驿路长,烟树过云阳。 舟领青丝缆,人歌白玉郎。 葛衣行柳翠,花簟宿荷香。 别有心期处,湖光满讼堂。