经 jīng 杭 háng 州 zhōu - - 顾 gù 非 fēi 熊 xióng
郡 jùn 郭 guō 绕 rào 江 jiāng 濆 fén , , 人 rén 家 jiā 近 jìn 白 bái 云 yún 。 。
晚 wǎn 涛 tāo 临 lín 槛 kǎn 看 kàn , , 夜 yè 橹 lǔ 隔 gé 城 chéng 闻 wén 。 。
浦 pǔ 转 zhuǎn 山 shān 初 chū 尽 jǐn , , 虹 hóng 斜 xié 雨 yǔ 未 wèi 分 fēn 。 。
有 yǒu 谁 shéi 知 zhī 我 wǒ 意 yì , , 心 xīn 绪 xù 逐 zhú 鸥 ōu 群 qún 。 。
经杭州。唐代。顾非熊。郡郭绕江濆,人家近白云。 晚涛临槛看,夜橹隔城闻。 浦转山初尽,虹斜雨未分。 有谁知我意,心绪逐鸥群。