丁 dīng 酉 yǒu 冬 dōng 十 shí 月 yuè 雪 xuě - - 尹 yǐn 台 tái
可 kě 道 dào 去 qù 年 nián 雪 xuě 太 tài 迟 chí , , 今 jīn 年 nián 孟 mèng 月 yuè 雪 xuě 丝 sī 丝 sī 。 。
含 hán 风 fēng 窕 tiǎo 袅 niǎo 纷 fēn 成 chéng 态 tài , , 向 xiàng 日 rì 轻 qīng 盈 yíng 密 mì 弄 nòng 姿 zī 。 。
田 tián 畯 jùn 好 hǎo 占 zhàn 宜 yí 麦 mài 兆 zhào , , 边 biān 人 rén 莫 mò 动 dòng 采 cǎi 薇 wēi 思 sī 。 。
平 píng 南 nán 凯 kǎi 奏 zòu 应 yīng 今 jīn 至 zhì , , 破 pò 蔡 cài 功 gōng 成 chéng 是 shì 尔 ěr 时 shí 。 。
丁酉冬十月雪。明代。尹台。可道去年雪太迟,今年孟月雪丝丝。 含风窕袅纷成态,向日轻盈密弄姿。 田畯好占宜麦兆,边人莫动采薇思。 平南凯奏应今至,破蔡功成是尔时。