涉 shè 汨 mì 罗 luó 水 shuǐ 作 zuò - - 尹 yǐn 台 tái
路 lù 绕 rào 忠 zhōng 祠 cí 叹 tàn 式 shì 微 wēi , , 草 cǎo 深 shēn 昏 hūn 国 guó 怨 yuàn 萋 qī 菲 fēi 。 。
江 jiāng 流 liú 似 shì 恋 liàn 夫 fū 君 jūn 至 zhì , , 山 shān 木 mù 疑 yí 怀 huái 公 gōng 子 zǐ 归 guī 。 。
渔 yú 父 fù 真 zhēn 能 néng 辞 cí 浊 zhuó 世 shì , , 沧 cāng 浪 láng 还 hái 可 kě 濯 zhuó 尘 chén 衣 yī 。 。
只 zhǐ 怜 lián 一 yī 曲 qǔ 清 qīng 湘 xiāng 水 shuǐ , , 不 bù 向 xiàng 西 xī 周 zhōu 抱 bào 渭 wèi 矶 jī 。 。
涉汨罗水作。明代。尹台。路绕忠祠叹式微,草深昏国怨萋菲。 江流似恋夫君至,山木疑怀公子归。 渔父真能辞浊世,沧浪还可濯尘衣。 只怜一曲清湘水,不向西周抱渭矶。