寿 shòu 顾 gù 御 yù 医 yī 五 wǔ 十 shí - - 尹 yǐn 台 tái
比 bǐ 邻 lín 未 wèi 厌 yàn 过 guò 从 cóng 烦 fán , , 禁 jìn 柳 liǔ 阴 yīn 垂 chuí 况 kuàng 接 jiē 门 mén 。 。
伯 bó 玉 yù 行 xíng 年 nián 当 dāng 艾 ài 日 rì , , 越 yuè 人 rén 论 lùn 术 shù 见 jiàn 方 fāng 垣 yuán 。 。
仙 xiān 官 guān 霞 xiá 色 sè 摇 yáo 窗 chuāng 细 xì , , 御 yù 苑 yuàn 莺 yīng 声 shēng 入 rù 座 zuò 繁 fán 。 。
更 gèng 羡 xiàn 彩 cǎi 娱 yú 饶 ráo 胜 shèng 事 shì , , 碧 bì 桃 táo 慈 cí 竹 zhú 映 yìng 华 huá 尊 zūn 。 。
寿顾御医五十。明代。尹台。比邻未厌过从烦,禁柳阴垂况接门。 伯玉行年当艾日,越人论术见方垣。 仙官霞色摇窗细,御苑莺声入座繁。 更羡彩娱饶胜事,碧桃慈竹映华尊。