送 sòng 王 wáng 中 zhōng 丞 chéng 致 zhì 政 zhèng 南 nán 归 guī - - 尹 yǐn 台 tái
入 rù 春 chūn 风 fēng 雪 xuě 转 zhuǎn 阴 yīn 霏 fēi , , 斗 dǒu 酒 jiǔ 江 jiāng 亭 tíng 怅 chàng 独 dú 违 wéi 。 。
迎 yíng 幰 xiǎn 冻 dòng 花 huā 犹 yóu 闇 àn 闇 àn , , 飐 zhǎn 旌 jīng 寒 hán 柳 liǔ 自 zì 依 yī 依 yī 。 。
新 xīn 盟 méng 白 bái 鸟 niǎo 烟 yān 波 bō 阔 kuò , , 旧 jiù 业 yè 青 qīng 山 shān 草 cǎo 树 shù 稀 xī 。 。
济 jì 巨 jù 期 qī 君 jūn 君 jūn 竟 jìng 往 wǎng , , 吾 wú 衰 shuāi 空 kōng 忆 yì 钓 diào 鱼 yú 矶 jī 。 。
送王中丞致政南归。明代。尹台。入春风雪转阴霏,斗酒江亭怅独违。 迎幰冻花犹闇闇,飐旌寒柳自依依。 新盟白鸟烟波阔,旧业青山草树稀。 济巨期君君竟往,吾衰空忆钓鱼矶。